[... Saison 4 ...]

[... Saison 4 ...]
Episode 1: Jusqu'au bout du monde - 2ème partie
A bord d'un MIG-29, Harm Rabb et Sarah MacKenzie survolent la ville de Beloya, à la recherche du père de Harm. Repéré par les radars de l'aviation soviétique, le MIG estabattu en plein vol.

Episode 2: Une Soirée à l'ambassade
Le professeur Rin Dubotu, un Soudanais, est kidnappé. Afi n d'éviter une guerre, Harm et Mac doivent découvrir si l'ambassadeur Moshak est impliqué dans cette affaire.

Episode 3: Délit d'innocence
Ichiro Higashimori se promène sur la plage quand il entend une femme crier dans la nuit. Il part à sa recherche et découvre sa fi lle, Jun, en train de se faire agresser par un inconnu. L'agresseur prend la fuite, mais il perd dans sa course une casquette de base-ball ...

Episode 4: Vendetta
En voyage en Italie avec sa fille, l'amiral Chegwidden croise deux marins ivres. Alors qu'il va les réprimander, deux hommes surgissent d'une camionnette et enlèvent sa fille ...

Episode 5: Les Vétérans
Le lieutenant Harmon ? Harm ? Rabb se rend dans un centre psychiatrique pour y rencontrer Roscoe Martin, un malade mental soupçonné d'avoir poussé un certain Birdman, lui aussi patient de l'hôpital, à se suicider ...

Episode 6: Manipulation
Deux terroristes s'attaquent à un navire de l'USS alors qu'il fait escale dans le Golfe Persique. Ils parviennent à poser une bombe sur la coque du navire ...

Episode 7: Une Voix dans la nuit
Les lieutenants Rice et Morrison survolent l'espace aérien irakien à bord de leurs F14. Soudain, deux avions ennemis les prennent en chasse ...

Episode 8: Pour quelques minutes de plus
Le journaliste Norman Delaporte dénonce dans un reportage télévisé des crimes de guerre commis par une équipe de soldats américains durant l'opération "tempête du désert".

Episode 9: Un Passé encombrant
Au lieu de quitter la ville comme il l'avait promis, l'ancien mari de Mac, Chris Ragle, revient la harceler dans son appartement. Il la menace d'aller révéler à ses supérieurs la liaison qu'elle a eue autrefois avec lecommandant Col Farrow. [font]

Episode 10: Perdu dans le désert
Deux bédouins surveillant leurs troupeaux de chèvres remarquent quelque chose d'étrange dans le désert. En s'approchant, ils découvrent un soldat américain inconscient, luttant contre la mort.

Episode 11: Chloé
Le soir de Noël, une énorme tempête de neige s'abat sur la capitale. Harriet et Bud emballent les cadeaux destinés aux enfants d'un hôpital quand Chloe, une fi llette de 11 ans, arrive et se présente comme la fi lle de Mac.

Episode 12: Justice expéditive
Harm et Mac sont chargés d'arrêter troismarins poursuivis pour avoir corrigé le patron d'un bar situé sur les docks. Ils découvrent que l'agression était en fait unevengeance ...

Episode 13: Le Choix
Lors d'une opération de nuit à Reka au Kosovo, un commando de la Navy échoue près d'une petite écurie. Ils pénètrent dans les lieux et découvrent avec surprise que ceux-ci sont vides.

Episode 14: La Jungle des miroirs
Le lieutenant Harmon reçoit un coup de téléphone en plein milieu de la nuit. Alors qu'il tente de décrocher le téléphone, Harm entend des coups de feu. Il accourt sur le pont du bateau.

Episode 15: La Loi du Talion
Une équipe de la Navy, composée de quatre hommes, part en exercice d'entraînement sur une rivière. Soudainement, une balle frôle la tête du Lieutenant River.

Episode 16: Enquête dans le silence
En émergeant au large des côtes norvégiennes, un sous-marin provoque un accident entre deux bateaux disputant une course de haut niveau.

Episode 17: L'Enfant de personne
Le corps d'une fillette de sept ans est découvert dans l'annexe navale du Potomac. La petite a sauvagement été battue puis étranglée... Chargés d'enquêter, le lieutenant Harmon Rabb et Sarah MacKenzie sont horrifiés à la vue du spectacle, surtout Harmon, qui tient à tout prix à trouver lui-même le coupable de cet acte crapuleux... Il fait appel à une collègue et amie, le capitaine Teresa Coulter, experte dans ce genre d'affaire.

Episode 18: Dans le noir
Harm, Mac et Bud se rendent à bord de l'USS Coral Sea, amarré dans le Golfe Persique, pour enquêter sur un accident qui a coûté la vie à un jeune marin.

Episode 19: Adversaires
Accusé par un civil d'avoir dérobé du matériel à la Navy .Big Bud ? Roberts demande à son fils .Bud ? Roberts, de l'aider à se disculper. Mais Bud se demande s'il doit aider son père, étant donné leurs relations conflictuelles. ..

Episode 20: Changer le passé
Harmon Rabb Jr doit effectuer un atterrissage de nuit. Mais à mesure qu'il approche de la piste, celle-ci devient de plus en plus floue. Le père de Sarah est sur le point de mourir.

Episode 21: Hallucinations
Harm croit perdre la tête : il a des visions de son père décédé. La psychiatre de la Navy lui explique que tout cela est finalement très normal. Mais Harm persiste à avoir des doutes ...

Episode 22: Un Vieux compagnon
L'amiral Chegwidden et Clayton Webb sont chargés de délivrer un agent de la CIA enlevé par des terroristes. Les deux hommes, qui ont des relations difficiles, s'associent pour mener à bien leur mission.

Episode 23: Et un bébé, un !
Harm pense qu'il est temps qu'il se remette à voler maintenant qu'il a retrouvé sa vision nocturne. Mac et Jordan ne sont pas vraiment enthousiasmées par cette idée. Harriet est sur le point d'accoucher ...

Episode 24: Tout recommencer
Alors qu'il se demande s'il va rester au JAG, Harm apprend la réapparition de Charlie Lynch, le meurtrier d'Annie Lewis. Il décide de le traquer pour enfin parvenir à l'empêcher de nuire ...
[ Ajouter un commentaire ] [ 17 commentaires ]

# Posté le dimanche 21 décembre 2008 09:54

[... Saison 5 ...]

[... Saison 5 ...]
Episode 1: Des Cieux incertains
A bord de l'USS Patrick Henry, Harm peine à se faire respecter par le pilote Buxton. Au Jag, Mac et Brumby s'affrontent devant un tribunal ...

Episode 2: Les Règles de combat
De retour au quartier général du JAG, l'amiral Chegwidden apprend que Buxton a tué trois officiers russes de sang froid. Il envoie donc Mac, Brumby et Bud à bord de l'USS Patrick Henry pour qu'ils découvrent ce qui s'est passé ...

Episode 3: Une Question d'humanité
A bord de l'USS Patrick Henry, l'officier Curran tente d'aider une Albanaise en détresse. Malgré son héroïsme, son geste n'est pas apprécié ...

Episode 4: Retour au JAG
Le commandant Burke et le lieutenant Nelson naviguent sur l'océan Atlantique. L'un des matelots comprend mal l'ordre de sonsupérieur et le bateau se met à dériver vers un pétrolier ...

Episode 5: Témoin principal
L'unique témoin d'un viol, un caporal qui vient d'être sommé de témoigner au cours du procès, semble avoir disparu. Harm et Bud sont chargés de le retrouver ...

Episode 6: Le Réel et l'incertain
Dans un laboratoire de recherche psychologique, le lieutenant McGrane, sous l'effet de drogues, rêve qu'il est à bord d'un avion prêt à s'écraser. Paniqué, il s'enfuit en arrachant les électrodes de son corps et se jette du haut d'un balcon.

Episode 7: Menace sur New York
L'avocat le moins expérimenté du JAG, à savoir Bud, se voit confier la tâche d'accompagner un ancien agent des forces spéciales, dénommé Raglan, qui est sollicité par le Pentagone...

Episode 8: La Femme du colonel
Harm et Mac sont dépêchés à Panama, afin de suivre l'épouse d'un colonel de marine qui est soupçonnée de faire entrer clandestinement de la drogue sur le territoire américain ...

Episode 9: A La Une
Une lettre parue en couverture d'un quotidien condamne l'administration Clinton. On découvre qu'elle provient de l'ordinateur de Harm. [font]

Episode 10: A Qui la faute ?
Harm défend son élève en cour martiale après un tragique accident d'avion sur un porte-avions.

Episode 11: Sur les ailes du passé
Alors que Harm se rend au mémorial du Viêt-nam sur la tombe de son père, une femme l'interpelle et lui apprend qu'elle a vu son père vingt-quatre heures avant que son avion ne soit abattu.

Episode 12: Un Cas d'école
Pour former des étudiants en droit, Harmon et Sarah présentent à ces derniers une affaire vieille de dix ans, qui a été classée. Mais, en reprenant le dossier et en faisant l'analyse du procès, Harmon Rabb et Sarah MacKenzie découvrent une erreur judiciaire... Ils vont essayer de faire la lumière sur cette vieille affaire.

Episode 13: L'Alternative
Un officier, Kenneth Farmer, est condamné à mort pour le meurtre de trois Marines. Bien qu'elle soit convaincue de la culpabilité de Farmer, Sarah MacKenzie est obligée de prendre sa défense. Brumby, qui n'est pourtant pas en faveur de la peine capitale, doit plaider en faveur de celle-ci.

Episode 14: A Fond de cale
Harmon Rabb se retrouve coincé dans la cale d'un bateau qui est en train de couler, en compagnie d'un marin, accusé de meurtre, et le gardien de ce dernier. La seule issue qui leur permet de quitter la cale est bloquée et, alors que l'eau monte dangereusement, les trois hommes sont convaincus que leur situation est sans espoir.

Episode 15: Boomerang - 1ère partie
28 ans après avoir été «assassiné» par un marin australien, l'officier, Kevin Lee, refait une apparition aussi soudaine qu'inattendue. Ce dernier aurait accidentellement tué le matelot avant de prendre son identité.

Episode 16: Boomerang - 2ème partie
Accusé à la fois de désertion et de meurtre, Kevin Lee doit être jugé par un tribunal australien. Mais le procès prend une toute autre tournure, lorsque la femme de ce dernier revient sur son témoignage initial ... Parallèlement, lorsque Sarah MacKenzie débarque à Sydney, sa venue provoque un conflit entre Brumby et Harmon Rabb.

Episode 17: Intolérance
Un gros problème se pose au bureau central du JAG lorsque le sergent-artilleur Victor Galindez, surnommé «Gunny», est accusé pour coups et blessures après avoir participé à une bagarre, en tenue de civil, devant un bar pour homosexuels... L'enquête révèle que le pilote Tiner est également impliqué dans cette rixe. Ce dernier s'est porté au secours de son compagnon, que Gunny passait à tabac ! Ces révélations dénoncent l'homosexualité de Tiner.

Episode 18: Le Pont de Kang So Ri
Harmon Rabb et Sarah McKenzie sont chargés d'enquêter sur des soldats américains, accusés d'avoir abattu des civils durant la Guerre de Corée. Alors qu'ils prennent l'avion pour se rendre en Corée avec un vétéran qui prétend avoir pris part au massacre, trois terroristes coréens font irruption et s'emparent des commandes de l'appareil. Ces derniers veulent faire justice et punir comme il se doit les meurtriers. Intimidés, Harmon et Sarah n'ont guère le choix mais, en route pour la Corée, ils réalisent que le gouvernement nord-coréen ne leur permettra pas d'atterrir avec des terroristes à bord.

Episode 19: Promesses
Harmon Rabb et Sarah MacKenzie s'affrontent lorsqu'ils sont amenés à régler le cas d'une femme, officier de Marine, accusée de désertion. Cette dernière prétend avoir quitté l'armée à cause du recruteur, qui l'a bernée sur ses fonctions à accomplir lorsqu'elle a signé son engagement... Parallèlement, l'amiral Chegwidden s'occupe du cas d'un vieil ami, dont l'impressionnante carrière est menacée à cause des effets secondaires du viagra, dont il fait usage.

Episode 20: Chute libre
Un professeur de saut en parachute est accusé d'homicide, après que l'un de ses élèves, inexpérimenté, ait trouvé la mort ... Bud est chargé de l'affaire qui devient très compliquée, lorsqu'il apprend que le prévenu était ivre-mort, la nuit précédant l'accident. Sarah MacKenzie, qui défend la partie adverse, est accusée d'inconduite, lorsqu'elle avoue avoir examiné des preuves durant le procès. Mais, lorsqu'un dossier contenant des informations top-secrètes tombe mystérieusement entre ses mains, Sarah ne peut s'empêcher d'y jeter un coup d'oeil ... Ce dernier rassemble les preuves qui accablent l'accusé.

Episode 21: Les Sorcières de Gulfport
Sarah MacKenzie apporte son aide à Harmon Rabb, chargé d'enquêter sur une agression sexuelle. Une femme officier prétend en effet avoir été violée, après que les "Wiccans", des sorcières qui pratiquent la religion locale, lui aient jeté un sort ... Afin d'éclaircir cette affaire, Sarah décide d'intégrer le groupe des sorcières, et pour ce faire, elle se fait passer pour une nouvelle adepte.

Episode 22: A L'écoute des fantômes
L'amiral Chegwidden apprend que le sous-marin qui a été coulé la veille de l'attaque du port de Pearl Harbor, en 1941, a fait l'objet d'un complot de la part du gouvernement, et que des dirigeants haut placés en auraient dissimulé les preuves.

Episode 23: Héros et menteurs
Après avoir reçu la médaille d'honneur pour un acte de bravoure, le lieutenant Curtis Rivers doit passer en Cour Martiale, pour s'être battu avec un candidat au Congrès, qui affirmait, à tort, avoir fait partie du Corps de Marine auquel Curtis est affecté ! En expliquant son comportement à Harmon Rabb, qui est chargé de prendre sa défense, Curtis place ce dernier au centre d'un complot dangereux, dans le but de dévoiler les agissements de l'imposteur.

Episode 24: Quand les morts parlent
Harmon Rabb a rouvert une affaire de meurtre vieille de dix ans, mais cette initiative a pour effet de déchaîner la colère de la fille de la victime, en l'occurence sa vieille amie, le lieutenant Teresa Coulter. Harmon est convaincu que l'avocat qui s'est occupé de l'affaire, à l'époque, a négligé certains éléments de l'enquête.

Episode 25: Tous sur le pont !
Le frère de Bud, un simple Marine, est accusé d'avoir commis une imprudence durant un exercice d'entraînement, qui a failli coûter la vie à quinze soldats. Chargé de faire la lumière sur cette affaire, Harmon Rabb ranime du même coup une vieille tension, existant depuis toujours entre la Navy et les Marines.
[ Ajouter un commentaire ] [ 13 commentaires ]

# Posté le dimanche 21 décembre 2008 15:42

[... Saison 6 ...]

[... Saison 6 ...]
Episode 1: Retrouvailles - 1ère partie
Les sergents Sergei Zhukov et Dmitri Lakarenko survolent la campagne tchétchène en hélicoptère lorsque des rebelles ouvrent le feu sur eux. Un missile les atteint et les deux hommes doivent se poser en catastrophe dans une zone d'atterrissage contrôlée. Alors que Dmitri tente d'ouvrir une porte pour quitter au plus vite l'appareil en flammes, Sergei semble chercher quelque chose avec frénésie. Ce n'est que lorsqu'il a remis la main sur le fameux objet, une photo du lieutenant Harmon Rabb, qu'il accepte de sortir de l'hélicoptère et de suivre son collègue dans les bois avoisinants... Lorsqu'il débarque en Russie pour faire la lumière sur cette affaire, Harmon rencontre le colonel Volkonov. Déterminé à stopper la corruption qui règne dans son pays, celui-ci sollicite l'aide de Rabb pour coincer un certain général Arkady Krylov, qui vendrait des armes prohibées aux Tchétchènes.

Episode 2: Retrouvailles - 2ème partie
Deux autres agents du JAG viennent rejoindre Rabb à Moscou ; ils sont accueillis par un dénommé Alexei et veulent démonter le complotqui vise le président Poutine. Mac Kenzie souhaite se rendre en tchétchénie pour rejoindre Rabb et demande à son chauffeur de l'y emmener ; elle connaît quelques difficultés à passer la frontière et ce périple risqué inquiètel'Etat-Major aux USA.

Episode 3: Vivre libre
Le capitaine Berroa est sur son bateau, l'USS Dace, avec le commandant William 'Willy' Crozier, et le reste de son équipage. Ils naviguent sur la mer des Caraïbes, au large des côtes de Cuba, dans les eaux territoriales américaines. Alors qu'ils arrivent dans une zone où flottent de nombreux débris, ils aperçoivent une personne en détresse..